Toujours (plus ou moins) à la recherche de son frère, Kei s'est parfaitement acclimaté à l'Islande, auprès de son grand-père Jacques, et au gré de rencontres comme celle de la superbe Lilja, jeune fille avec qui il a toutefois une relation plutôt conflictuelle. Et à présent, c'est au tour...