L'enchaînement des évènements de ce tome 8 pourrait bien mener la ville à sa perte ! Sunohara décide de se rendre à la surprise de tous. Face à cela, Sakata tente un pari risqué... La paix revenue à Shinjô n'est qu'une paix de façade. Elle n'est qu'annonciatrice de la bataille que vont mener le groupe Shômon et Shinjô dans l'ombre. "Je veux que vous fassiez un choix." Est-ce que les dernières paroles de Takemoto ont influencé la décision de Sunohara ? C'est le début du troisième jour de l'entrave !