Tandis qu'Ebina est laissé à moitié mort, Ushijima est toujours ligoté, mais semble préparer sa libération musclée. Le tout, tandis que Shishiya est parti à la rencontre de Kumakura du gang Inose-Gumi pour lui demander une faveur, le débarrasser des 5 cadavres qu'il aura bientôt sur les...