Grâce à Kazama Genba, jeune voleur et nouvelle recrue du groupe, Tokiyuki et les siens ont pu mettre en déroute les plans de conquête d'Ogasawara Sadamune et donner un répit au domaine Suwa. La fine équipe part maintenant vers le Nord, une zone prise en tenailles par les forces ennemies. Ils...