Les folles aventures à la recherche des légendaires .hackers de nos jumeaux, Shûgo et Léna continuent dans "the world". Au gré de leur pérégrinations apparaissent de nouveaux personnages décidément bien intrigants ! Malgré les nombreux écueils, Shûgo parviendra-t-il à confirmer son statut de héros ? Hamazaki Tatsuya, secondé par une Izumi Rei en très grande forme, nous offre une seconde salve de gags !