Mitsu a hâte de passer la fête de l’école avec Kumagaya ! Mais il y a beaucoup de visiteurs et elle a peur d’être reconnue par son harceleur si elle se fait remarquer. Pour éviter cela, Kumagaya a une idée...

De son côté, Maki doit partir une nuit pour le travail et demande à Kumagaya de veiller sur Mitsu. C’est ainsi qu’ils passent une nuit ensemble.

Mitsu n’arrive pas à empêcher son cœur de battre à tout rompre.